Kahavat (Proverbs)
1. बूंद-बूंद से सागर
भरता है।
Meaning: Every little
effort counts.
Example: मेहनत से ही सफलता मिलेगी, बूंद-बूंद से सागर भरता है।
2. एक चोर हमेशा एक चोर
को पहचानता है।
Meaning: Like
recognizes like.
Example: एक चोर हमेशा एक चोर को पहचानता है।
3. सच्चाई की हमेशा जीत
होती है।
Meaning: Truth always
prevails.
Example: सच्चाई की हमेशा जीत होती है, ऐसा मुझे विश्वास है।
4. जैसी करनी, वैसी भरनी।
Meaning: You reap what
you sow.
Example: अगर तुम मेहनत करोगे, तो सफल भी होगे। जैसी करनी, वैसी भरनी।
5. गिरगिट की तरह रंग
बदलना।
Meaning: To change
one's opinion or stance frequently.
Example: उसके विचार गिरगिट की तरह रंग बदलते हैं।
6. अधजल गगरी छलकत जाए।
Meaning: Half knowledge
is dangerous.
Example: अधजल गगरी छलकत जाए, इसलिए हमें पूरी जानकारी लेनी चाहिए।
7. दूर का ढोल सुहावना।
Meaning: The grass is
always greener on the other side.
Example: दूर का ढोल सुहावना लगता है, लेकिन वहां की सच्चाई अलग होती है।
8. जिसकी लाठी, उसकी भैंस।
Meaning: Might is
right.
Example: राजनीति में हमेशा यही चलता है, जिसकी लाठी, उसकी भैंस।
9. आसमान से गिरकर, खजूर में अटकना।
Meaning: To fall from
one trouble into another.
Example: नौकरी से निकाला गया, अब नए समस्या का सामना करना है, आसमान से गिरकर खजूर में अटकना।
10. चोर से भले की उम्मीद
नहीं।
Meaning: You can't
expect good from a bad person.
Example: चोर से भले की उम्मीद नहीं की जा सकती।
11. सांप गुजर गया, लेकिन लकड़ियाँ तोड़ दीं।
Meaning: Once the
danger has passed, don't take unnecessary actions.
Example: अब वह समस्या खत्म हो गई, सांप गुजर गया, लेकिन लकड़ियाँ तोड़ने की जरूरत नहीं।
12. बाहर का स्वाद अच्छा
होता है।
Meaning: Outsider
perspectives can be beneficial.
Example: बाहर का स्वाद अच्छा होता है, इसलिए हमें दूसरों की सलाह लेनी चाहिए।
13. नाच न जाने आंगन
टेढ़ा।
Meaning: Blaming
circumstances for one's own shortcomings.
Example: उसने काम में गलती की और नाच न जाने आंगन
टेढ़ा कहा।
14. खुश रहना एक कला है।
Meaning: Staying happy
is an art.
Example: जीवन में खुश रहना एक कला है, जिसे सीखना चाहिए।
15. बचपन की बातें हमेशा
याद रहती हैं।
Meaning: Childhood
memories last forever.
Example: बचपन की बातें हमेशा याद रहती हैं,
हमें उन्हें संजो कर रखना चाहिए।
16. एकता में बल है।
Meaning: There is
strength in unity.
Example: हमें मिलकर काम करना चाहिए; एकता में बल है।
17. जिसका काम उसी को
साजे।
Meaning: Each person
should do their own work.
Example: दूसरों का काम करने से कोई फायदा नहीं,
जिसका काम उसी को साजे।
18. धन तो खो सकता है, लेकिन ज्ञान नहीं।
Meaning: Knowledge is
eternal, while wealth can be lost.
Example: धन तो खो सकता है, लेकिन ज्ञान नहीं, इसलिए पढ़ाई पर ध्यान दो।
19. समय से बड़ा कोई गुरु
नहीं।
Meaning: Time is the
greatest teacher.
Example: समय से बड़ा कोई गुरु नहीं है, वह सब कुछ सिखा देता है।
20. जब तक सांसे चलती हैं, तब तक उम्मीद रहती है।
Meaning: As long as
there is life, there is hope.
Example: हम कभी हार नहीं मानेंगे, जब तक सांसे चलती हैं, तब तक उम्मीद रहती है।
21. दूर के ढोल सुहावने।
Meaning: Things seem
better from a distance.
Example: हमें वहाँ जाने से पहले अपने फैसले पर
विचार करना चाहिए, दूर के ढोल
सुहावने होते हैं।
22. खुश रहो और दूसरों को
भी खुश रखो।
Meaning: Stay happy
and spread happiness.
Example: खुश रहो और दूसरों को भी खुश रखो,
यही जीवन का उद्देश्य है।
23. हर किसी का अपना सफर
है।
Meaning: Everyone has
their own journey.
Example: हर किसी का अपना सफर है, हमें अपनी राह पर ध्यान देना चाहिए।
24. आसमान में सितारे
छिपे होते हैं।
Meaning: Stars are
hidden in the sky, implying potential or greatness is hidden in people.
Example: हमें विश्वास करना चाहिए, आसमान में सितारे छिपे होते हैं।
25. नया सवेरा नई उमंग।
Meaning: A new dawn
brings new enthusiasm.
Example: नया सवेरा नई उमंग के साथ आता है,
हर दिन कुछ नया होता है।
26. किस्मत के खेल में
कोई नहीं जानता।
Meaning: Fate's game
is unpredictable.
Example: जिंदगी में क्या होगा, ये किस्मत के खेल में कोई नहीं जानता।
27. दौलत की चमक देखने के
लिए मेहनत करनी होती है।
Meaning: Wealth comes
with hard work.
Example: दौलत की चमक देखने के लिए मेहनत करनी
होती है।
28. जो बोओगे, वही काटोगे।
Meaning: You reap what
you sow.
Example: जीवन में जो बोओगे, वही काटोगे, इसलिए अच्छे कर्म करो।
29. सच्चाई का सामना करना
ही पड़ता है।
Meaning: You must face
the truth.
Example: किसी भी समस्या का समाधान सच्चाई का
सामना करना ही है।
30. आवाजें सुनाई देती
हैं, लेकिन सच्चाई चुप
रहती है।
Meaning: Truth often
remains silent amidst noise.
Example: जब विवाद होता है, आवाजें सुनाई देती हैं, लेकिन सच्चाई चुप रहती है।
31. असली सुख संतोष में
है।
Meaning: True
happiness lies in contentment.
Example: असली सुख संतोष में है, हमें ज्यादा की चाह नहीं करनी चाहिए।
32. कठिनाइयाँ हमें मजबूत
बनाती हैं।
Meaning: Difficulties
make us stronger.
Example: जीवन की कठिनाइयाँ हमें मजबूत बनाती हैं।
33. पानी का तो कोई भरोसा
नहीं।
Meaning: Water is
unpredictable, signifying that situations can change.
Example: पानी का तो कोई भरोसा नहीं, इसलिए तैयारी रखो।
34. अच्छा सोचो, अच्छा करो।
Meaning: Think good,
do good.
Example: जीवन में हमेशा अच्छा सोचो, अच्छा करो।
35. जितना बिछाने का, उतना ही समेटने का।
Meaning: What you
spread, you must gather back.
Example: जीवन में जितना बिछाने का, उतना ही समेटने का कौशल होना चाहिए।
- चाहे जितनी भी मेहनत करो, बिना साहस के कुछ नहीं होगा।
Meaning: No matter how much effort you put in, nothing will happen without courage.
Example: किसी भी कार्य में सफल होने के लिए साहस होना जरूरी है, चाहे जितनी भी मेहनत करो। - सपने देखो, लेकिन मेहनत करो।
Meaning: Dream, but also work hard for it.
Example: सपने देखो, लेकिन मेहनत करो, केवल सपना देखने से कुछ नहीं होगा। - गिरना है तो खड़े होकर गिरो।
Meaning: If you fall, fall while standing.
Example: हमें कठिनाइयों का सामना करते हुए गिरना चाहिए, गिरना है तो खड़े होकर गिरो। - बुजुर्गों की बात सुनो।
Meaning: Listen to the elders.
Example: बुजुर्गों की बात सुनो, उनमें ज्ञान है। - सपने कभी न छोड़ो।
Meaning: Never give up on your dreams.
Example: जीवन में हमेशा सपने देखते रहो, सपने कभी न छोड़ो। - समय का महत्व समझो।
Meaning: Understand the importance of time.
Example: समय का महत्व समझो, क्योंकि एक बार गया समय वापस नहीं आता। - परिश्रम का फल मीठा होता है।
Meaning: Hard work pays off.
Example: मेहनत करने से सफलता मिलती है, परिश्रम का फल मीठा होता है। - खुश रहो और दूसरों को भी खुश रखो।
Meaning: Stay happy and spread happiness to others.
Example: जीवन में खुश रहो और दूसरों को भी खुश रखो। - नम्रता सबसे बड़ा गुण है।
Meaning: Humility is the greatest virtue.
Example: नम्रता सबसे बड़ा गुण है, इसे हमेशा अपनाना चाहिए। - हर चीज़ का एक समय होता है।
Meaning: Everything has its time.
Example: धैर्य रखो, हर चीज़ का एक समय होता है। - छोटी-छोटी बातों पर ध्यान दो।
Meaning: Pay attention to small things.
Example: छोटी-छोटी बातों पर ध्यान दो, ये बड़ी समस्याओं का समाधान कर सकती हैं। - सपने देखो, लेकिन हकीकत को भूलो मत।
Meaning: Dream big but don’t forget reality.
Example: जीवन में सपने देखो, लेकिन हकीकत को भूलो मत। - बुरा न मानो, ये तो बस मजाक था।
Meaning: Don’t take offense; it was just a joke.
Example: उसने मजाक किया था, बुरा न मानो, ये तो बस मजाक था। - जितना समझोगे, उतना ही सफल होंगे।
Meaning: The more you understand, the more successful you will be.
Example: जीवन की सच्चाइयों को समझना जरूरी है, जितना समझोगे, उतना ही सफल होंगे। - असली खुशी दूसरों की खुशी में है।
Meaning: True happiness lies in the happiness of others.
Example: हमें दूसरों की खुशियों में भी खुश रहना चाहिए, असली खुशी दूसरों की खुशी में है।
Comments